{"id":11125,"date":"2025-05-22T10:24:15","date_gmt":"2025-05-22T08:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/courtepin.ch\/?page_id=11125"},"modified":"2026-05-13T11:56:38","modified_gmt":"2026-05-13T09:56:38","slug":"allgemeiner-rat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/conseil-general\/","title":{"rendered":"Generalrat"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11125\" class=\"elementor elementor-11125\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43a7a9b elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top page-standard elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"43a7a9b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;0ced1f6&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_widescreen&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_laptop&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_widescreen&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_widescreen&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_widescreen&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bea7e1\" data-id=\"3bea7e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71f2470 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71f2470\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Conseil g\u00e9n\u00e9ral de Courtepin est entr\u00e9 en fonction lors de la premi\u00e8re l\u00e9gislature 2021\u20132026, marquant une \u00e9tape importante dans l\u2019\u00e9volution des institutions communales. Jusqu\u2019en 2020, la commune \u00e9tait organis\u00e9e selon le syst\u00e8me de l\u2019Assembl\u00e9e communale, o\u00f9 l\u2019ensemble des citoyennes et citoyens prenaient part directement aux d\u00e9cisions.<\/p><p>En 2019, une initiative populaire a demand\u00e9 l\u2019introduction d\u2019un Conseil g\u00e9n\u00e9ral. Cette proposition a \u00e9t\u00e9 soumise au vote et, lors de la votation du 27 septembre 2020, les citoyennes et citoyens ont accept\u00e9 le passage \u00e0 ce nouveau mode d\u2019organisation. Depuis 2021, le Conseil g\u00e9n\u00e9ral exerce ainsi le pouvoir l\u00e9gislatif communal, en repr\u00e9sentant l\u2019ensemble de la population et en assurant un fonctionnement institutionnel moderne et structur\u00e9.<\/p><p>Afin de faciliter l\u2019acc\u00e8s aux informations et aux documents li\u00e9s aux travaux du Conseil g\u00e9n\u00e9ral, cette page se d\u00e9cline en deux sous\u2011sections correspondant aux l\u00e9gislatures successives.<\/p><p><strong><span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"ca:\/\/s?q=Texte_pour_la_premi%C3%A8re_l%C3%A9gislature\">Premi\u00e8re l\u00e9gislature 2021\u20132026<\/span><\/strong> \u2014 Cette section regroupe l\u2019ensemble des s\u00e9ances tenues durant la premi\u00e8re p\u00e9riode de fonctionnement du Conseil g\u00e9n\u00e9ral, avec toutes les annexes, documents de s\u00e9ance et proc\u00e8s\u2011verbaux. Elle constitue une archive compl\u00e8te permettant de retracer les d\u00e9cisions et les travaux men\u00e9s depuis l\u2019introduction du Conseil g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><p><strong><span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"ca:\/\/s?q=Texte_pour_la_deuxi%C3%A8me_l%C3%A9gislature\">Deuxi\u00e8me l\u00e9gislature d\u00e8s 2026<\/span><\/strong> \u2014 Cette section pr\u00e9sente la l\u00e9gislature en cours. Elle sera aliment\u00e9e progressivement avec les s\u00e9ances, les documents officiels et les informations relatives aux activit\u00e9s du Conseil g\u00e9n\u00e9ral pour la p\u00e9riode actuelle.<\/p><p>Ces deux sous\u2011pages permettent ainsi de distinguer clairement les travaux r\u00e9alis\u00e9s depuis la cr\u00e9ation du Conseil g\u00e9n\u00e9ral et d\u2019assurer un acc\u00e8s simple, structur\u00e9 et durable aux documents officiels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-467184c elementor-widget elementor-widget-ucaddon_acces_direct\" data-id=\"467184c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_acces_direct.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Liens et Text encadr\u00e9 -->\n<style>\/* widget: Liens et Text encadr\u00e9 *\/\n\nz\n\n<\/style>\n\n<div class=\"item-wrap col-1\"><a class=\"item \" href=\"https:\/\/courtepin.ch\/de\/conseil-general\/legislature-2021-2026\/\"> \n  <h3>L\u00e9gislature 2021-2026<\/h3>\n  <i class=\"icon-pdf far fa-file-pdf\"><\/i>\n  <i class=\"icon-xlsx far fa-file-excel\"><\/i>\n  <i class=\"icon-docx far fa-file-word\"><\/i>\n  <i class=\"icon-form fas fa-edit\"><\/i>\n  <i class=\"icon-extern fas fa-external-link-alt\"><\/i>\n<\/a>\n<a class=\"item \" href=\"https:\/\/courtepin.ch\/de\/conseil-general\/legislature-2026-2031\/\"> \n  <h3>L\u00e9gislature 2026-2031<\/h3>\n  <i class=\"icon-pdf far fa-file-pdf\"><\/i>\n  <i class=\"icon-xlsx far fa-file-excel\"><\/i>\n  <i class=\"icon-docx far fa-file-word\"><\/i>\n  <i class=\"icon-form fas fa-edit\"><\/i>\n  <i class=\"icon-extern fas fa-external-link-alt\"><\/i>\n<\/a>\n<\/div>\n<!-- end Liens et Text encadr\u00e9 -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b7a815\" data-id=\"0b7a815\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bdd0ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bdd0ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/bdlf.fr.ch\/app\/fr\/texts_of_law\/140.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur les communes<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.fr.ch\/etat-et-droit\/communes\/infoscom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publications du Service des communes<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/courtepin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230821_Reglement_Conseil_general_FR.pdf\">R\u00e8glement du Conseil g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/courtepin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20220524_Reglement_jetons_presence_CG_FR.pdf\">R\u00e8glement concernant les jetons de pr\u00e9sence du Conseil g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9ce568 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b9ce568\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8df8ddd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8df8ddd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil g\u00e9n\u00e9ral de Courtepin est entr\u00e9 en fonction lors de la premi\u00e8re l\u00e9gislature 2021\u20132026, marquant une \u00e9tape importante dans l\u2019\u00e9volution des institutions communales. Jusqu\u2019en 2020, la commune \u00e9tait organis\u00e9e selon le syst\u00e8me de l\u2019Assembl\u00e9e communale, o\u00f9 l\u2019ensemble des citoyennes et citoyens prenaient part directement aux d\u00e9cisions. En 2019, une initiative populaire a demand\u00e9 l\u2019introduction [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-11125","page","type-page","status-publish","hentry","domaine-autorites"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11125"}],"version-history":[{"count":374,"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12978,"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11125\/revisions\/12978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}