{"id":365,"date":"2022-03-06T00:26:21","date_gmt":"2022-03-05T23:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/courtepin.ch\/wordpress\/?page_id=365"},"modified":"2025-09-23T14:25:25","modified_gmt":"2025-09-23T12:25:25","slug":"trinkwasser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/trinkwasser\/","title":{"rendered":"Trinkwasser"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Allgemeine Informationen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Trinkwasserverordnung des Bundes vom 23. November 2005 h\u00e4lt in Artikel 5 fest:\u00a0<\/p>

Jede Person, die eine Trinkwasserinfrastruktur betreibt, um die Verbraucher mit Trinkwasser zu versorgen, ist verpflichtet, die Verbraucher mindestens einmal j\u00e4hrlich umfassend \u00fcber die Qualit\u00e4t des Trinkwassers zu informieren.<\/em><\/p>

Alle Proben erf\u00fcllen die gesetzlichen Anforderungen an Trinkwasser (Kontrollen im Jahr 2025). In der folgenden Tabelle sind die Wertbereiche f\u00fcr die H\u00e4rte und den Nitratgehalt des Trinkwassers aufgef\u00fchrt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sektor Courtepin und Courtaman <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Parameter<\/div><\/div><\/div><\/th>
Wert<\/div><\/div><\/div><\/th>
Bemerkung<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Gesamth\u00e4rte<\/div><\/div><\/div><\/td>
29.5 Franz. H\u00e4rtegrade<\/div><\/div><\/div><\/td>
Ziemlich hart<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Nitratgehalt<\/div><\/div><\/div><\/td>
13 mg\/l<\/div><\/div><\/div><\/td>
Gesetzliche Toleranz 40 mg\/l<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sektor Pensier und Barber\u00eache<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Parameter<\/div><\/div><\/div><\/th>
Wert<\/div><\/div><\/div><\/th>
Bemerkung<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Gesamth\u00e4rte<\/div><\/div><\/div><\/td>
28.8 Franz. H\u00e4rtegrade<\/div><\/div><\/div><\/td>
Ziemlich hart<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Nitratgehalt<\/div><\/div><\/div><\/td>
13 mg\/l<\/div><\/div><\/div><\/td>
Gesetzliche Toleranz 40 mg\/l<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sektor Villarepos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Parameter<\/div><\/div><\/div><\/th>
Wert<\/div><\/div><\/div><\/th>
Bemerkung<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Gesamth\u00e4rte<\/div><\/div><\/div><\/td>
33.9 Franz. H\u00e4rtegrade<\/div><\/div><\/div><\/td>
Hart<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Nitratgehalt<\/div><\/div><\/div><\/td>
15 mg\/l<\/div><\/div><\/div><\/td>
Gesetzliche Toleranz 40 mg\/l<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sektor Wallenried<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Parameter<\/div><\/div><\/div><\/th>
Wert<\/div><\/div><\/div><\/th>
Bemerkung<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Gesamth\u00e4rte<\/div><\/div><\/div><\/td>
27.9 Franz. H\u00e4rtegrade<\/div><\/div><\/div><\/td>
Hart<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Nitratgehalt<\/div><\/div><\/div><\/td>
12 mg\/l<\/div><\/div><\/div><\/td>
Gesetzliche Toleranz 40 mg\/l<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Franz. H\u00e4rtegrad, Angaben :<\/p>