{"id":377,"date":"2022-03-06T00:28:01","date_gmt":"2022-03-05T23:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/courtepin.ch\/wordpress\/?page_id=377"},"modified":"2025-04-10T08:38:45","modified_gmt":"2025-04-10T06:38:45","slug":"schutz-der-bevolkerung-orcoc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/schutz-der-bevolkerung-orcoc\/","title":{"rendered":"Schutz der Bev\u00f6lkerung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"377\" class=\"elementor elementor-377\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4bd86742 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top page-standard elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"4bd86742\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;0ced1f6&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_widescreen&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_laptop&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_widescreen&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_widescreen&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_widescreen&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b691859\" data-id=\"b691859\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-494874e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"494874e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Bev\u00f6lkerungsschutz hat die Aufgabe, Katastrophen und Notsituationen zu verhindern und zu bew\u00e4ltigen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6818591 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6818591\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Organisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966c665 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"966c665\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Bev\u00f6lkerungsschutz ist im Bundesgesetz vom 4. Oktober 2002 \u00fcber den Bev\u00f6lkerungsschutz und den Zivilschutz (BZG, am 1. Januar 2004 in Kraft getreten) und im kantonalen Gesetz vom 13. Dezember 2007 \u00fcber den Bev\u00f6lkerungsschutz (BevSG) geregelt.<\/p><p>Der Bev\u00f6lkerungsschutz ist ein Verbundsystem f\u00fcr F\u00fchrung, Schutz, Rettung und Hilfe. Somit:<\/p><ul><li>erstellt er Risikoanalysen und aktualisiert sie regelm\u00e4ssig;<\/li><li>gew\u00e4hrleistet er die Koordination der Pr\u00e4ventionsmassnahmen;<\/li><li>stellt er die Einsatzvorsorge sicher;<\/li><li>koordiniert er alle Mittel im Einsatz;<\/li><li>setzt er seine Koordinationst\u00e4tigkeiten bis zur Instandstellung fort.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-755c1d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"755c1d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zusammenarbeit auf allen Stufen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-824762f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"824762f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Er stellt die Zusammenarbeit der f\u00fcnf Partnerorganisationen Polizei, Feuerwehr, Gesundheitswesen, technische Betriebe und Zivilschutz sicher.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-813f3d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"813f3d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kompetenzen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bf38f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bf38f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zust\u00e4ndig f\u00fcr den Bev\u00f6lkerungsschutz sind grunds\u00e4tzlich die Kantone. In Zusammenarbeit mit den Gemeinden gestalten sie das Verbundsystem nach den jeweiligen Bed\u00fcrfnissen. Zus\u00e4tzlich hat auch der Bund bestimmte Aufgaben zu erf\u00fcllen (z.B. Radioaktivit\u00e4t).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef30e31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef30e31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ORCAF<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81d5c39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81d5c39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Katastrophen-Organisation Freiburg (ORCAF) vereint alle Stufen des kantonalen F\u00fchrungsorgans (KFO), die Gemeindef\u00fchrungsorgane (GFO) sowie alle Verb\u00e4nde, die bei einem ausserordentlichen Ereignis zum Einsatz kommen k\u00f6nnten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0fe30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c0fe30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sensibilisierung f\u00fcr Notvorrat \u2013 Neue Brosch\u00fcre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba18aad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba18aad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Rahmen der nationalen Notvorrats-Kampagne hat das Bundesamt f\u00fcr wirtschaftliche Landesversorgung (BWL) seine Brosch\u00fcre zu diesem Thema aktualisiert. Diese neue Version enth\u00e4lt QR-Codes, die den Zugang zum Notvorrats-Rechner sowie zum Lehrvideo erleichtern. Zudem wurde der Inhalt komprimiert, um die Nutzung zu optimieren.<\/p><p>Die j\u00fcngsten Ereignisse \u2013 von der COVID-19-Pandemie bis hin zu Extremwetterereignissen \u2013 haben gezeigt, dass Versorgungsst\u00f6rungen jederzeit auftreten k\u00f6nnen. Ein ausreichender Notvorrat erm\u00f6glicht es Haushalten, sich w\u00e4hrend einiger Tage selbst zu versorgen. Dies reduziert den Druck auf die lokalen Infrastrukturen und erleichtert den Beh\u00f6rden die Bew\u00e4ltigung von Notlagen. Die Sensibilisierung der Bev\u00f6lkerung f\u00fcr die Bedeutung dieser Vorsorgemassnahme hat daher h\u00f6chste Priorit\u00e4t.<\/p><p><a href=\"https:\/\/courtepin.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Broschure_Kluger-Rat-Notvorrat.pdf\">Brosch\u00fcre<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6626f37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6626f37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontakt <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c9cf31 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_acces_direct\" data-id=\"9c9cf31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_acces_direct.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Liens et Text encadr\u00e9 -->\n<style>\/* widget: Liens et Text encadr\u00e9 *\/\n\nz\n\n<\/style>\n\n<div class=\"item-wrap col-1\"><a class=\"item\" href=\"https:\/\/www.fr.ch\/de\/sjsd\/azsm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \n  <h3>Amt f\u00fcr zivile Sicherheit und Milit\u00e4r<\/h3>\n  <i class=\"icon-pdf far fa-file-pdf\"><\/i>\n  <i class=\"icon-xlsx far fa-file-excel\"><\/i>\n  <i class=\"icon-docx far fa-file-word\"><\/i>\n  <i class=\"icon-form fas fa-edit\"><\/i>\n  <i class=\"icon-extern fas fa-external-link-alt\"><\/i>\n<\/a>\n<\/div>\n<!-- end Liens et Text encadr\u00e9 -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc89dc5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fc89dc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014bfc1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"014bfc1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verhalten im Katastrophenfall<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b41fa elementor-widget elementor-widget-ucaddon_acces_direct\" data-id=\"62b41fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_acces_direct.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Liens et Text encadr\u00e9 -->\n<style>\/* widget: Liens et Text encadr\u00e9 *\/\n\nz\n\n<\/style>\n\n<div class=\"item-wrap col-1\"><a class=\"item\" href=\"https:\/\/www.fr.ch\/de\/sjsd\/azsm\/technische-gefahren\/staudaemme\"> \n  <h3>Verhaltensanweisungen im Alarm- und\/oder Katastrophenfall<\/h3>\n  <i class=\"icon-pdf far fa-file-pdf\"><\/i>\n  <i class=\"icon-xlsx far fa-file-excel\"><\/i>\n  <i class=\"icon-docx far fa-file-word\"><\/i>\n  <i class=\"icon-form fas fa-edit\"><\/i>\n  <i class=\"icon-extern fas fa-external-link-alt\"><\/i>\n<\/a>\n<a class=\"item\" href=\"https:\/\/www.fr.ch\/de\/sjsd\/azsm\/technische-gefahren\/staudaemme\"> \n  <h3>Verhaltensanweisungen f\u00fcr den Fall eines Dammbruchs oder eines \u00dcberlaufens von Wasser aus einem Damm, Sektor Pensier<\/h3>\n  <i class=\"icon-pdf far fa-file-pdf\"><\/i>\n  <i class=\"icon-xlsx far fa-file-excel\"><\/i>\n  <i class=\"icon-docx far fa-file-word\"><\/i>\n  <i class=\"icon-form fas fa-edit\"><\/i>\n  <i class=\"icon-extern fas fa-external-link-alt\"><\/i>\n<\/a>\n<\/div>\n<!-- end Liens et Text encadr\u00e9 -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6509d1a8\" data-id=\"6509d1a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb051ec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bb051ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/courtepin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Iodtabletten.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Aufgabe des Bev\u00f6lkerungsschutzes ist es, Katastrophen und Notlagen vorzubeugen und zu bew\u00e4ltigen. Organisation Der Bev\u00f6lkerungsschutz basiert auf dem Bundesgesetz \u00fcber den Bev\u00f6lkerungsschutz und den Zivilschutz (BZG) vom 4. Oktober 2002 (in Kraft getreten am 1. Januar 2004), sowie [...].<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-377","page","type-page","status-publish","hentry","domaine-environnement-constructions"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=377"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10688,"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/377\/revisions\/10688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courtepin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}